Friday, April 16, 2010

They Lied...

so there are a few things I have noticed about the people of Chulucanas..things they all do/say:

Observations
1. they will  never answer a question with "i don't know" which is why asking for directions is the worst idea ever because if they don't know they will say "a la vuelta"...lie. They are essentially saying "around the corner" but you will end up walking in huge concentric circles.

2. they all said that March was the end of summer and the end of the extreme, insoportable (unbearable...they all like this word a lot) heat. lie. it is hotter than ever and that means crickets..see: next section.

3. they LOVE meetings. If they say a meeting is at 3:30...that is also a lie. Show up around 4 and expect to wait. they also really love certificates and titles and folders.

4. when you go to a store and ask for something they will say "no queda"...attempted translation: we are out of that. lie. they actually don't even carry it.

5. they all eat chinese fried rice and tamales on sundays.

Crickets
Crickets love me. They even like to wake me up with a friendly bite on my leg...they love me so much they find ways to get into my bed even though i tuck in my bugnet on every side and corner. i wake up killing them, i got to bed killing them. i kill them while i shower, while i cook, while i read...i dream about them. they sing to  me everywhere i go. they like to surpise me when im drying off by jumping out of my towell....awwww. when the heat bajars, they will leave. i will not miss them. rant over.

Things that make me smile
1. Most people who have shops or little businesses, also live there. For example, there is a gym here that has a bike. I like to use this bike. I am usually the only one in there in the morning. the family who owns the gym live in it and the other day i was sweating profusely while pedaling along (50 cent blasting through the speakers because they adore him here), and not even 2 meters away the man and his wife and kid were eating breakfast. i felt like asking them to pass the soya. (a hot milk-like breakfast drink that takes forever to make cuz u have to churn and boil stuff.)

2. our neighbors. we have become friends with the people on our street and they are legit. The man on the corner sells us our potatoes and onions and he calls me hermanita when i pass him en la madrugada. Maria is next door. she is always sitting outside. sometimes she is asleep in her chair but she's always down to chat...we may suspect her of smoking out mosquitos using ...interesting substances. anyway, she's always ending the conversation "God bless you child". Alfredo is across the street. we talk politics and history of Peru which is cool. He is one of those people you can tell just loves talking to people and doesn't get the chance very often. its funny to hear his incorrect perceptions of the U.S....and correct them. Then there is Rosa who is a little further down. She lives alone because her husband recently died (she told us he was mas o menos and doesnt know if he went to heaven or hell. ha). she is a crack up...despite her lonliness. she is my favorite.

3. running into some of my students in the market and bringing them back to my house for a tutoring session before the test....then their excitement the next day when they passed. whoa - studying actually works?!

4. birthday parties here. they have something called "la hora loca" which is the "crazy hour" from 11pm-12am where they bust out masks and noisemakers and pinatas and all sorts of weird obnoxiously fun things. we were at a birthday party (with mostly priests and nuns and other adults who work at the church) but wow do they know how to party. i think we were the first/youngest ones to leave.

5. teaching future priests the alfabet in English.

6. my community. the two girls i live with are awesome and im really lucky to have this experience because in normal life i feel like its harder to just take the time to sit down and talk about life on a weekly (usually daily) basis. having community prayer nights, community activity nights, etc. is something that reenergizes each of us and refocuses us not only on our work and mission here, but also about our own wants and hopes and personal goals.

7. nearby beach towns that have live cumbia bands, karaoke, and a reggaeton dance floor all in the same discoteca.

8. witch doctors that read my palms and sell us magic potions

9. taking a 2-hour salsa lesson for 60 cents.

10. everyone who reads this and or sends me emails and or sends me supportive comments and or packages ;).

Last thought
I have been realizing more and more that there are some things that will not change anytime soon. things that are out of my control that, although frustrating, are part of life here. its not so much finding a solution or focusing on how things could be...if only, but it's  how we handle the situations with patience, compassion, being aware of how our behaviour affects those around us in the present and doing the best we can with what we have. super vague, sorry. but maybe this can appply to more cases outside of ones here. ok that is all.

love and miss you - see u in 8 months!

(below picture of my community)

Sunday, March 14, 2010

uhhh i forgot the word in English...

so ive been doing a lot of translating the past couple weeks and its funny how quickly you can forget your own language when immersed in a place that doesn't speak it...ive also noticed my daily speech has begun to blend into spanglish, if you will... at the same time, some words just don't translate....kind of like experiences

to catch yall up, we have been in our new house for a couple weeks now and it is AWESOME. I think my favorite aspects of living here are:
1. definitely the iguanas...i have an embarrassingly and unnecessarily large collection of pictures of iguanas in our backyard on my camera...they let me get closer every day
2. going to the market and cooking things...ok so i may or may not have burned the rice a couple times BUT its a learning process...no more opening cans of soup, tuna, or boxes of cereal for meals like the good ol college days (in fact we looked for hours for a can opener and they don't exist here...nothing comes in cans except paint...and yeah the paint store also did not have any can openers). its fun cooking things from scratch, even if a simple vegetable soup DOES take you three hours to make, you start to really appreciate the food while you eat it
3. singing in the shower - i had to suppress this desire while in the host family's house but now i can sing along with the choir in mass while im in the  shower since our shower is outside and mass goes on every morning at 7:30 on the other side of our wall in the backyard.
4. my bug net - although there are SOME bugs and dirt particles that find their way in through the little holes, my bug net  makes me feel safe like im in a cave of protection - especially when i wake up in the morning, look up and see what could have been on my face.
5. having guests and neighbors. its one of those things that makes me feel more like a part of the community here rather than the "americana" or "gringita" or "turista". Walking around and knowing people..building that network...its really awesome. Some kids on the street call me "profe" (or teacher) or "Clarita" or "Clara" or by my actual name once in a while



So a sweet group of Villanova students came for their  Spring Break a couple weeks ago and we got to hang out with them and translate. I have to admit, it was really overwhelming seeing so many white people speaking English. My roommates and I found ourselves just staring at them and observing initially (just like Peruvians did/do to us) when they first arrived - almost like we didn't feel like we were like them...not that I feel Peruvian, but its like im somewhere in the middle now. This feeling was reinforced when one of the kids came up to me, stuck out his hand, and said "hola"... and when i said "hi" he was surprised, ha. One group was nurses and they did home visits all throughout town. I was fortunate enough to accompany them and translate. I witnessed that the sickest, weakest, and poorest in health were the strongest in spirit. Each case was different, but there was a commonality with all of them - that they are fighters and have tremendous faith not only in God but in their family...faith that they will be taken care of and faith that as bad as things get, they are never alone. Our mere presence allowed them to talk...to talk about whatever, something they probably don't get to do that often. this taught me more about the value of relationships...the smallest gestures can mean so much to someone else, taking 20 minutes out of your day to say hello, to let someone know you care...its the easiest thing you can do. the nurses also had us translate a talk on sexual development to teenagers...for those of you who know me well you are probably laughing really hard. gross. i skipped sex ed intentionally for most of my academic life.

another sweet thing i got to do was translate for a group of visitors from the states who have been involved in the progress and funding of many projects here in Chulucanas for a long time. We visited a small village that have been struggling to get clean water into their homes and incorporated into their daily lives. A well was built a while back, and we went to go see how it is operating. we found that these people have to travel 8 km just to get to the well, then pump it and take it all the way back... just one barrel by donkey. On top of this there is still tons of work to be done in the  fields with the crops;  all of these chores easily occupy the entire day leaving no time for the kids to go to school. Its either work for  the mere essentials for your family(food - water- minimal shelter) or not...well thats not really an option is it... the sad thing is that even if kids here do attend school, the lack of  job opportunity makes it hard  for them to really do anything with the education they receive. its not odd to have a certified lawyer driving a taxi anywhere in Peru... agriculture is all there is here and parents don't want their kids to study that...they want them to get "real jobs"..desk jobs...jobs that in reality, don't exist. This will be a challenge for me as i teach this year...but im also a firm believer in making your dreams come true if you want something bad enough, call me crazy



i've gotten the question "so what do you do on a typical day?" a lot and i still don't have an answer. every day is different. we joke a lot saying every day is an adventure but it is so true. whether it be randomly getting invited to someone's house for lunch, learning how to crack open coconuts, watching a soccer game with some kids you make friends with, chasing frogs out of your house - every day is a surprise... and im so grateful for each one of them.

i miss you guys! please email me on the happenings of all your lives!

love

(below my school uniform slash im really a nun)

Friday, February 26, 2010

Eating mangos at night gives you food poisoning? whoops

take note: it's probably a bad idea to eat mangos right before you go to bed unless you like waking up to feelings of nausea that will continue to exert even more extreme effects for hours... but it could have also been the uncooked fish...

sooooo the summer vacation epoca has ended and that means yet another transition. we finished up working with summer school classes and the little kids who are hopefully leaving knowing how to say more than "Hello, what is your name?" and that "Welcome" is not prounounced wel-comb-eh. We had a difficult time with the group of malcriados because we doubt that their parents/parent/sisters/brothers have taught them anyhing about discipline - hard if youre never around...so we did what we could in a month. The adult class went superbien and they threw us a little despedida last night with "popcorn" (which they dont translate to spanish...along with watchmen (prounounced watch-e-men) and baby shower..random)). I will be starting up with a new NGO in March that does various things around Chulucanas. I will be the program coordinator for the site at the orphanage and doing english, teaching dance classes, and art (im no artist but they'll never know the difference...ideas welcome).

along with work transition we are moving out of our host families and into the volunteer house! The exclamation is not that im super excited to leave my family...more like im just ready to be settled in our house and eating things i recognize and making my weird noises out loud y que se yo. I did learn a lot this month about life here that I wouldn't have ever had the opportunity to discover had we never been with the families. Cooking is one thing... i know the do's and don'ts...more or less. (when i get back ill cook for yall...and there wont be any screws in the cookies this time :)). Something else that was reinforced for me was where true happiness comes from. Relationships, family, sharing smiles and laughter and just simple everyday occurences are something to be cherished at every moment.  Here, the joy that the people have is so abundant and they have so little...they are also some of the most generous people i've met not hessitating to give you the biggest portions at every meal...let you use the water first....letting you use the bedroom and all sleeping together...giving you buckets of water when you slip and fall off your bike into disease looking mud while you try to get to work...etc etc.

there are also some shady things in town that have been going down and we are faced with some new challenges...things we never thought we would be faced with. thinking about things over the past few days ive realized that i have come here to confront life in the face...reality... i find myself frequently thinking that my life back home was too easy, comfortable, sugar coated, and missing something really important. Questions are starting to be answered and a lot more new questions are starting to form. I'll keep yall posted.

miss yall and mucho amor.

Thursday, February 11, 2010

Do you know Michael Jackson?

These past couple weeks have been filled with a lot of question answering and question asking.
For example:

1. anonymous: "Whats your name?"
    me: Clarissa Negrete
    anonymous: "you mean you only have one first and last name?"

2. anonymous: "You're from the United States?"
    me: "yep"
    anonymous:" is there grass there, and why do you speak english and did you know Michael Jackson?"

3. anonymous: "Are you Catholic?"
    me: "No, I was raised Methodist... you know, Protestant..."
    anonymus: "never heard of it. do you believe in God?"

While I find some of the questions secretly humorous it is also evident that the lack of exposure to people and diversity outside of Chulucanas and/or Peru is widespread among old and young people I have encourntered. Fortunately, however, living with a host family here has helped me tremendously understand a lot of the cultural norms of Peru, and consequently has provided me with the opportunity to help bridge some of the gaps between the two cultures. Here are a few other examples
It is "costumbre" here to:
  1. never really drink water
  2. breastfeed your babies while sitting at your fruitstand in the market
  3. find it normal that dogs roam around the alter during mass
  4. shower in the middle of the day instead of the beginning (which explains why we thought everybody here wears the same thing two days in a row...but it all has to do with when yo see them..)

moving on..
starting work, moving in with families, and combating the rain was a lot to handle but on top of that, your humble narrator made things even harder. i may or may not have accidentally left our source of money in the atm machine...and we may or may not have almost missed the last bus from the city into our town (thankfully people care more about money than our safety and let us stand for the hour bus ride back that night)...everything has worked out. not to worry.

work has been interesting. teaching the kids who failed last year (10:2 ratio of teenage boys to girls fml) was a bit of a challenge mainly because they are what we call malcriados...which i have gathered basically means poorly created/misbehaved. I failed 4 of them. I have also started volunteering with an organization for Justice and Peace that advocates human rights in all aspects with the surrounding communities. There was a big meeting this week about how to organize against the destruction of one of the most important jungles in Piura.  The government wants to allow mining (for copper mostly) because it would bring in copious amounts of money, however not only will the population living there be in danger, but there at tons of unique plants and fruits that only grow there. It was really cool to see people from those communities travel to Chulucanas to somehow collaborate on how to stop this.  There was a part of me that felt like an outsider still, knowin that after this year I will be going back to a place that will never face such a threat, but for the people living here, this is their reality and its potential devastation blows me away.

here are a few pictures of recent. viva pisco sours and night earthquakes. thanks everyone for reading!

Friday, January 29, 2010

bedbugs and beatles and bats OH MY

I have come to the conclusion i will leave this place being extremely hardcore. Coexisting with nature  - the good and the "bad" is surprisingly very liberating. When i see giant beatles crawling around by my face i picture them as smiling little friends who just want some company. the bugs ive found in my bed are just rude but whatever. bats are cute but i feel like staying healthy so im gonna avoid them as much as i can if i can help it. they do like to hang out where we hang our laundry on the roof so ill have to coordinate our schedules.

welp...its gettin hotter but its good because now my skin is blending in with the locals...although i somewhat conteract this potential immersion by constantly carrying around a nalgene and riding a bike (girls don't really do that...). The rainy season is upon us and that means disaster (dirt roads/no infrastructure) and toooonnnsss of bugs...mosquitos (dengue is going around) and roaches (that i have heard gather in large quantites so as to appear like carpet). baaahaaa

started work! for the time being (since it is still summer vacation here) i am teaching some tricks how to speak my mother tongue...evidently they failed last year and now i gotta catch them up to speed. 10 boys and 2 girls...high school...ffffuuuunnnn. Im aslo teaching a summer school class in one of the "zones" which is basically a village on the outskirts (slash nothing is on the outskirts because it only takes like 20 minutes to walk there) and there are 35 lil baby tricks in that class. to set the scene... walk down some dirt roads until you hit a field with donkeys and a one classroom building (and by that i mean there is no bathroom). the kids are really beautiful. i dont know what it is about them but i can't ever get mad at them for wrestling and yelling and crawling under the desks. head shoulders knees and toes was a big hit and they learned something! Ademas im teaching adults at night which is sweet. A lot of people here really really reaaalllyyy want to learn english. there are basically three industries here: agriculture, ceramics, and driving a mototaxi. for them to learn english provides them with opportunities to expand their horizons and job potential which is huge. The unemployment problem here is very evident and has led to recent issues of greater magnitude - alcoholism, abuse, machismo, etc. Anyway im glad i can provide a resource for people who really want to change.

we are also volunteering at an old folks home (i guess you can call it) on sundays. For the most part, like ive mentioned, people really take care of each other here but for those few who don't have family or a place to go the home is great. i was absolutely blown away with our first visit because the people were incredibly grateful that we came to sit with them a couple hours and listen to them talk....and sing! The joy of music never fails....even for men without legs or family, which really puts things in perspective. At the orphanage we visited I was again surprised at not only the kindness they showed us (having been given little of it in their own lives) but at how freakin smart they are. i mean im sure the level of education they are able to recieve is far less than adequate but provided with a chance.....ahh its really frustrating. When the year starts ill be at the school part time and volunteering in other parts as well (more to come).

side note: people are so awesome  - they are quick to tour you around places on their motorcycles and such.

to try and wrap this up - im having a really amazing time getting familiar with the place, people, and issues and trying my best to do what i can for now. we move in with our families on sunday and will be there all month!  de alli, youll here from me.

chao
clari

picture of view of chulucanas from my favorite mountain

Wednesday, January 20, 2010

fresh chicken blood ... on my hands...

woooowww where to begin. im still trying to process everything at the moment so bear with me and i apologize in advance...

reality has set in that i am in a totally different world now. i will highlight some of my most interesting experiences which allow me to convey what i mean ....well, as much as i can.

Chulucanas...its really freakin hot here...you will never hear me complain about the fact that i can't take a hot shower for a year because anytime i feel slightly cool is a blessing. which brings me to my next point....our first day in the town we went walking up and down the streets (side note - you can go a full day without ever seeing a car here...just donkeys, bikes, and mototaxis) when suddenly we heard SPLAT. then we heard it again and saw water on the ground..theeeennn i felt it on my head - yeeeaaahhh we got attacked with water balloons by a gang of little boys. i guess thats how they welcome people here?

speaking of water - we dont have any...and by that i mean they shut it off for an indefinite amount of time on the street where we are living right now haaaaaaaa. its interesting. so we are commuting to our future house if we want to shower or pee. its cool though cuz i need to get used to being disgusting all the time. our house is sweet because the iguanas in the backyard are legit. something else thats really cool is that at night, everyone on the streets sits outside and talks...we met our neighbors and they are super nice.

THE MARKET....or "el mercado" is where we will be doing our "grocery shopping" so to speak. that....is an experience. the pseudo vegetarianism that i was practicing has quickly changed to strict vegetarian...in full force. so we went with the cook lady who works here at the bishops house to see how this whole thing works (and so that they wont rip us off when we go alone) after you pass the fruit and vegetable stands on the street (ps an ear of corn is like less than ten cents), you can go into the other part..i guess sorta like a meat market mixed with random other stuff. The smell is one thing...very fishy/bloody/lots of unidentifiable odors but then you see animals hanging all dead-like and bloody. the chickens that are hanging upside down are the saddest because their little eyes are squinted like they are in pain. we got some fish and the lady gutted and scaled them right there (i got lots of scales on me because she was doing it so frantically...gross) and we saw the chickens being killed. the cook, lydia, so kindly asked me to hold the chicken and well...blood..on my hands...warm fresh... and sometimes there are animals they are trying to sell on the street but they keep them like half alive half dead (sheet and other random animals) lets just say i passed on the meat portion of dinner...next time youre in an actual grocery store just know those nice little packages of meat dont come like that...

my roommate katie and i went for a run this morning and ran into a herd of cows after getting by the rabid dogs...had to take a detour through the trash (dont think they actually have a specific place to put it...) so next time any of yall go running...enjoy the sidewalks and fences.

they had a parade in the streets today for some saint which was sweet. people are really big on community here and helping each other out. its actually really beautiful. they dont believe in saving money (which i guess is unfortunate) but its a cultural thing. if something does happen, like somebody getting sick, everyone pulls together to help that person/family out and then when they fall ill or whatever its their turn to be helped...and that is how people live here. you dont see that as prevalent in the states  for the most part outside of family.

i have a lot more to say but im going to stop myselft. if youve made it though this....mil gracias. hope you are all well!!  les extrano y nos hablamos pronto!

(some pictures form lima )






Friday, January 15, 2010

Lima....what a trip

So I would like to start out by saying we arrived safely and i think my bad luck with luggage may have ended...and for just saying that, it will probably get lost the next flight i take BUT it got to south america all in one piece. yesss.

Lima is a crazy place. Despite doing almost everything wrong and not planning ahead (which is definitely a good indictation of how our group will operate this year) we saw most of the city without getting robbed or food poisoning. In retrospect we probably shouldn´t have stood on street corners with a travel book on Peru, our first legit peruvian meal probably should not have been uncooked fish (but Peruvians are known for their ceviche!), probably should have applied sunscreen (its summer here) probably should not have gone in the ocean with one of the strongest undertoes ever (but it was a blast)...i could continue but i know youre a little unstable right now mom. The point is, (and i think this has proven true most of my life) adventures happen when you don´t plan everything out and its way better that way.

We saw central Lima and all the historical sites. The architecture is gorgeous (i took a bunch of pictures for you dad...we were the most obvious tourists here anyway since..well we saw maybe like 2 other americans all week) We saw the national museum which is mind blowing. Peru has a lot of pre colombian art as well as everything from the Incan period and then with the colonial conquests and what not its very diverse and eclectic. They also have a very itneresting political history which i can talk about later. typical south american though.

the people are interesting. they dont believe in traffic laws...they dont believe in lanes on the street...they dont believe in waiting in line in general...they dont believe in apologizing for bumping into you really freakin hard...its a cultural thing i hear. nevertheless im going to have to step up my game and bully people around from now on. oh they really really reeeaallllyy like eating rice. and they like chinese things.

we leave for our new home tomorrow morning at 4 am...actually we are leaving for the airpot at 11 tonight and spending the night there. it should be AWESOME. i cant wait to get there although all i keep hearing is how HOT it is. they say it gets up to 32...which would actually mean something to me if america would stop being so stubborn and convert to the metric system already. i had to guess my height in centimeters today in order to get my visa. WULP

ok this is way long but not sure when ill get access to internet once in chulucanas. thanks for the comments and emails, keep them coming because i want to hear about your lives too.

paz
clari